Health & Benefits
Vaccine season 2026–27 is here: California says three shots for anyone 65 and up, Orange County starts free flu shots Sept. 21 — and Medicare pays $0
On September 4, 2026, the California Department of Public Health issued this year's respiratory-season vaccine recommendations together with three other West Coast states. If you are 65 or older, that means flu, COVID-19, and RSV if you are 75 or have a chronic condition. Here are the three questions we hear most around Bolsa: what to get, where to get it, and what it costs.

- Three shots for 65+ under California's September 4, 2026 guidance: flu (everyone), COVID-19 (everyone 65 and older), RSV (75 and older, or 50–74 with a chronic condition; one dose, not every year).
- Medicare pays $0 for all three: flu and COVID under Part B, RSV under Part D. Medi-Cal covers them too. Any health insurance regulated by California must cover every vaccine CDPH recommends.
- No insurance? Orange County offers free flu shots starting Monday, September 21, 2026, at 1725 W. 17th St., Santa Ana. Appointment required: 1-800-914-4887.
What's happening
Every fall, health agencies publish their vaccine recommendations for the winter. This year California did not wait for the federal government. On September 4, 2026, the California Department of Public Health (CDPH) released its guidance jointly with Oregon, Washington and Hawaii — a four-state group called the West Coast Health Alliance.
CDPH says the recommendations follow three major medical societies: the American Academy of Pediatrics (AAP), the American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) and the American Academy of Family Physicians (AAFP). Dr. Erica Pan, the State Public Health Officer, said the goal is to make sure communities are "well prepared and protected" for the 2026–27 season.
For older adults in Bolsa, it comes down to this: three shots, two of them yearly, and close to nothing out of pocket if you have Medicare or Medi-Cal.
Three shots for adults 65 and older
From the West Coast Health Alliance table dated September 4, 2026, "Adults" row — which shot, who should get it, how often:
Flu. Who: all adults. How often: every year.
COVID-19. Who: everyone 65 and older; adults 19–64 with risk factors, those in close contact with people at risk, and anyone who wants to lower their risk of severe illness. How often: every season.
RSV. Who: everyone 75 and older; adults 50–74 with risk factors. How often: once, not yearly.
RSV, short for respiratory syncytial virus, is a common cause of pneumonia in older adults. If you got the RSV vaccine in 2024 or 2025, you do not need it again — the WCHA table says it is "currently recommended once rather than annually."
What counts as a "risk factor," and do you have one? The WCHA table does not list them. Medicare.gov says the same thing: talk to your doctor or other health care provider to find out whether you are at increased risk. That question belongs to your family doctor or your pharmacist.
What's new with this year's flu shot
Two things.
First, the stronger shot for 65+ is still the standard. On September 1, 2026, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) posted its flu guidance for 2026–27 and said the recommendations from its July 2025 schedule remain in effect. For adults 65 and older, CDC says to preferentially get one of three vaccines: high-dose (Fluzone High-Dose), recombinant (Flublok) or adjuvanted (Fluad). All three produce a stronger response than the standard shot. At the pharmacy counter, you can simply ask: "Do you have the 65-plus flu shot?" CDC also says September or October is the ideal time. And according to CDC, all three virus components in this year's vaccine were updated from last year's.
Second, the first mRNA flu vaccine now exists. On August 5, 2026, the FDA approved Moderna's mFLUSIVA for people 50 and older. For the 65-and-older group, the FDA approval letter calls it an accelerated approval — granted on immune-response data, with a confirmatory study still to come. Moderna says it will have doses this season. But CDC's 2026–27 flu guidance does not mention it, and Pharmacy Times reported on August 6 that without a CDC recommendation, insurance coverage remains uncertain. If you want the new shot, ask the pharmacist two questions: is it in stock, and does my plan pay for it?
Where to get vaccinated
If you have insurance: major pharmacies (CVS, Walgreens, supermarket pharmacies), your family doctor's office, or your plan's clinic. According to CDPH, California pharmacists can give any CDPH-recommended vaccine to anyone 3 and older without a prescription. For RSV, the money flows through Part D — your drug plan — so before you go, ask your drug plan which pharmacies are in its network. You can search for a clinic on the state's My Turn site (myturn.ca.gov) or on a pharmacy's website.
If you have no insurance and no doctor: the Orange County Health Care Agency gives free flu shots starting Monday, September 21, 2026, for everyone 6 months and older. Hours: Monday through Friday, 8 to 11:30 a.m. and 1 to 4 p.m.
Clinic: Family Health Clinic, 1725 W. 17th Street, Santa Ana
Appointments: 1-800-914-4887
The county's page has a Vietnamese version. The FluMist nasal spray is not offered here. The county lists only this one site — nothing yet in Westminster or Garden Grove.
If you have Medi-Cal / CalOptima Health: according to the state Department of Health Care Services (DHCS), state law AB 144 requires Medi-Cal to cover every vaccine CDPH recommends. Shots given at a pharmacy are billed to Medi-Cal Rx, Medi-Cal's drug program. CalOptima Health members with questions can call the member line, which has Vietnamese-speaking staff:
1-888-587-8088 (TTY 711)
What it costs
According to medicare.gov:
- Flu: Medicare Part B covers it. "You pay nothing" if the provider accepts assignment — that is, takes Medicare's payment as payment in full. Usually one shot per flu season.
- COVID-19: Part B covers FDA-approved and FDA-authorized vaccines. Also $0 if the provider accepts assignment.
- RSV: Medicare Part D covers it. "You pay nothing for the RSV vaccine if you have Part D." Medicare Advantage plans that include drug coverage also cover it.
If you have private insurance or a Covered California plan: CDPH says every vaccine it recommends will "continue to be covered by health insurance regulated in California." CDPH's page on AB 144 specifies plans overseen by the Department of Managed Health Care (DMHC). There is one exception. Plans that large employers fund themselves — "self-funded" plans — fall under federal law, and according to KFF, the health-policy research group, they are exempt from state insurance rules. If you get a bill, call the number on your insurance card, ask what kind of plan you have, and cite CDPH's statement.
The bigger picture
This year California issued its own guidance with three other states instead of waiting for the federal government. For people in Bolsa, what stayed the same matters more than what changed. Flu is still yearly. CDC still prefers the stronger shot for 65+. Medicare still pays. What's new is a vaccine nobody on the block has tried yet — and a county clinic opening its doors for free on September 21.
Translation assisted by AI and reviewed by an editor.
mũi (chích) cúm → flu shot
Năm nay bà đã chích mũi cúm chưa? (Have you had your flu shot this year, Grandma?)
chích ngừa → to get vaccinated
Tiểu bang khuyên người 65 tuổi trở lên chích ngừa ba mũi. (The state advises people 65 and older to get three shots.)
bệnh nền → underlying condition / risk factor
Ông có bệnh nền là tiểu đường. (He has diabetes as an underlying condition.)
nhà thuốc → pharmacy
Ra nhà thuốc chích, không cần toa. (Go to the pharmacy for the shot; no prescription needed.)
hẹn (trước) → appointment
Phải gọi hẹn trước, đừng tới thẳng. (You have to call for an appointment; don't just walk in.)
miễn phí → free (no charge)
Quận Cam chích cúm miễn phí từ 21 tháng 9. (Orange County gives free flu shots starting September 21.)
toa (thuốc) → prescription
Mũi này không cần toa bác sĩ. (This shot doesn't need a doctor's prescription.)
một lần, không cần mỗi năm → once, not every year
RSV chích một lần, không cần mỗi năm. (RSV is one shot, not every year.)
🧩 Play Cầu Chữ — the daily word game from Bolsa Bridge, built from vocabulary boxes like this one →
Sources & verification notes · 12 sources
- CDPH — news release NR26-028, "CDPH Issues Immunization Recommendations for 2026-27 Respiratory Virus Season," September 4, 2026: source for the release date, the four West Coast Health Alliance states, the AAP/ACOG/AAFP basis, Dr. Erica Pan's quote and title (State Public Health Officer), the My Turn pointer, and the statement that all CDPH-recommended vaccines "continue to be covered by health insurance regulated in California." Originally in English: https://www.cdph.ca.gov/Programs/OPA/Pages/NR26-028.aspx
- West Coast Health Alliance — "Consensus WCHA 2026-2027 Respiratory Virus Season Immunization Recommendations," table IMM-1481 dated September 4, 2026 (as posted by the Washington State Department of Health): source for the three-shot section — Adults row: COVID-19 for 65+ and for 19–64 with risk factors, close contacts of people at risk, or anyone choosing to reduce risk; flu for all; RSV for 75+ and 50–74 with risk factors; footnote 4, "currently recommended once rather than annually." The table does not define "risk factors." Originally in English: https://doh.wa.gov/sites/default/files/2026-09/IMM-CombinedRespiratoryVaccineRecs.pdf
- CDPH — AB 144 page, "California Respiratory Virus Immunization Recommendations": source for two statements — vaccines "will continue to be covered by health care insurers regulated by the Department of Managed Health Care," and pharmacists may give CDPH-recommended immunizations to patients 3 and older without a prescription. Originally in English: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/publichealth4all/SB144CARV-Immunization-Recommendations.aspx
- CDC — "Interim Clinical Considerations for the Use of Seasonal Influenza Vaccines" (2026–27 season, published September 1, 2026) and the "2026-2027 Flu Season" page (updated September 2, 2026): source for: July 2025 recommendations remain in effect; adults 65+ "should preferentially receive" HD-IIV3 (high-dose), RIV3 (recombinant) or aIIV3 (adjuvanted); September–October timing; all three virus components updated from 2025–26. Fluzone High-Dose / Flublok / Fluad are the products in those three categories, not a newsroom endorsement. The CDC page does not mention mFLUSIVA. Originally in English: https://www.cdc.gov/flu/hcp/vax-summary/seasonal-influenza-vaccines.html · https://www.cdc.gov/flu/season/2026-2027.html
- FDA — MFLUSIVA product page and approval letter of August 5, 2026: source for the approval date, ModernaTX as manufacturer, the 50-and-older indication, and the letter's statement that the 65-and-older indication is approved under accelerated approval (section 506(c) of the FDCA), with continued approval contingent on a confirmatory trial. Originally in English: https://www.fda.gov/vaccines-blood-biologics/vaccines/mflusiva · https://www.fda.gov/media/194121/download
- Pharmacy Times — "FDA Approves mFlusiva, the First mRNA-Based Influenza Vaccine," August 6, 2026: source for the statement that coverage remains uncertain absent a CDC recommendation, the postmarketing study with a high-dose comparator, and Moderna's plan to supply the 2026–27 season. Trade press, not a government source. Originally in English: https://www.pharmacytimes.com/view/fda-approves-mflusiva-the-first-mrna-based-influenza-vaccine
- Medicare.gov — "Flu shots," "COVID-19 vaccine" and "RSV shot" pages: source for the three cost lines — flu under Part B, "you pay nothing" if the provider accepts assignment, usually once per season; COVID-19 under Part B for FDA-approved and -authorized vaccines; RSV under Part D, "you pay nothing … if you have Part D," Medicare Advantage plans with drug coverage also cover it, available at doctors' offices and pharmacies, "talk to your doctor … to find out if you may be at increased risk." Medicare's COVID page still referenced the 2025–26 formula when read on September 15, 2026. Originally in English: https://www.medicare.gov/coverage/flu-shots · https://www.medicare.gov/coverage/coronavirus-disease-2019-covid-19-vaccine · https://www.medicare.gov/coverage/respiratory-syncytial-virus-rsv-shot
- OC Health Care Agency — "Information About Flu Shots" (2026–27 season; Vietnamese and Spanish versions available): source for the September 21, 2026 start date, eligibility (no doctor or insurance, 6 months and older), the 1725 W. 17th Street address, Monday–Friday 8–11:30 a.m. and 1–4 p.m. hours, the 1-800-914-4887 appointment line, "an appointment is needed," and no FluMist. Only one site is listed. Originally in English, with a county-provided Vietnamese version: https://ochealthinfo.com/services-programs/disease-prevention/diseases-conditions/flu-shots-immunizations
- DHCS / Medi-Cal Rx — "Medi-Cal Coverage of Vaccines," September 22, 2025, last updated October 7, 2025: source for: AB 144 requires Medi-Cal to cover vaccines recommended by ACIP, AAP, ACOG, AAFP or CDPH; pharmacy-administered vaccines are billed to Medi-Cal Rx; California pharmacists may vaccinate people 3 and older. A provider bulletin that does not use the words "no cost" — the article says "covers." Originally in English: https://medi-calrx.dhcs.ca.gov/cms/medicalrx/static-assets/documents/provider/publications/2025.09_A_Medi-Cal_Coverage_Vaccines.pdf
- CalOptima Health — Contact Us page (Vietnamese version): source for the member line 1-888-587-8088 (TTY 711), Monday–Friday 8 a.m.–5:30 p.m., with Vietnamese-speaking staff. Not test-called by the newsroom. The article cites no CalOptima document on vaccines; the "Medi-Cal covers it" statement rests on the DHCS bulletin above. https://www.caloptima.org/vi-vn/contact-us
- KFF — "Employer-Sponsored Health Insurance 101": source for the statement that self-funded employer plans fall under federal ERISA and are exempt from state insurance regulation. The article makes no estimate of how many Orange County residents are in such plans. Originally in English: https://www.kff.org/health-costs/health-policy-101-employer-sponsored-health-insurance/
- Editor's note — what this article does NOT claim: it gives no medical advice — it does not say who should or should not be vaccinated, does not compare vaccine effectiveness, and does not recommend mFLUSIVA over the high-dose shot or vice versa; every "should" or "preferentially" is WCHA/CDPH's, CDC's or Medicare.gov's and is attributed in the sentence. It does not claim mFLUSIVA is stocked in Orange County pharmacies or that Medicare or any plan pays for it. It does not claim a CalOptima-specific $0 policy — only DHCS's Medi-Cal-level statement. It does not claim My Turn has a Vietnamese-language interface.
- Health & BenefitsThe most important Medicare letter of the year is in your mailbox now: skip it before Sept. 30 and you could pay more for your 2027 drugs without knowing why
- Health & BenefitsMedi-Cal changes four times in the next 12 months: your parents get asked about assets, you get asked about work hours — who in your household is affected, and what to do at renewal