Văn hóa & Chân dung
Xem In Waves và trò chuyện với đạo diễn tại Santa Ana tối 23 tháng 10
Viet Film Fest chiếu phim hoạt hình của Phương Mai Nguyễn tại The Frida Cinema lúc 7 giờ tối thứ Sáu, ngày 23 tháng 10 năm 2026. Đạo diễn và tác giả truyện tranh AJ Dungo dự kiến trả lời câu hỏi của khán giả sau phim.

- Suất chiếu bắt đầu lúc 7 giờ tối ngày 23 tháng 10 năm 2026, tại The Frida Cinema ở trung tâm Santa Ana.
- Festival chiếu bản lồng tiếng Anh. Danh mục phim ghi mức PG-13, kèm lưu ý về nội dung khỏa thân và ngôn từ.
- Một vé thường hiển thị tổng cộng $22,05 khi kiểm ngày 21 tháng 10 năm 2026. Quý vị cần kiểm lại giá và tình trạng vé trước khi đi.
Câu chuyện Nam California qua hoạt hình
Một người mê trượt ván và vẽ gặp một người thích lướt sóng ở Nam California. Tình yêu của họ bị thử thách khi bệnh tật xuất hiện.
Đó là câu chuyện chính của In Waves. Phim hoạt hình dự kiến khép lại các suất chiếu trực tiếp của Viet Film Fest vào thứ Sáu, ngày 23 tháng 10 năm 2026.
VAALA (Hội Văn học Nghệ thuật Việt Mỹ) tổ chức festival. Với độc giả quanh Little Saigon, suất chiếu này còn có một cuộc trò chuyện sau phim.
Theo thefridacinema.org và danh mục festival, đạo diễn Phương Mai Nguyễn cùng tác giả AJ Dungo dự kiến tham gia hỏi–đáp.
Nguyễn chuyển thể tác phẩm từ truyện tranh dài xuất bản năm 2019 của Dungo. Theo phần giới thiệu của festival, cuộc sống chung của AJ và Kristen thay đổi khi Kristen lâm bệnh. Vẽ và lướt sóng là những điều kết nối hai nhân vật.
Đây không nên được mặc định là buổi đi chơi dành cho trẻ nhỏ. Hoạt hình là cách làm phim, không phải khuyến cáo độ tuổi. Danh mục festival ghi mức PG-13 vì chủ đề, cảnh khỏa thân toàn thân và một số ngôn từ.
Cột mốc được chia sẻ với một phim khác
Suất chiếu còn đánh dấu một thay đổi trong chương trình festival. Theo danh mục, In Waves và The Cricket and the Muddy Adventure là hai phim hoạt hình dài đầu tiên được tiếp nhận. In Waves được chiếu ngoài chương trình tranh giải.
Nguyễn từng có tác phẩm dự festival. Trang sự kiện của The Frida cho biết phim ngắn hoạt hình Chez moi (My Home) của cô đoạt giải Trống Đồng do ban giám khảo trao năm 2016. Đó là giải dành cho phim ngắn xuất sắc nhất.
Phần mô tả suất chiếu của rạp và danh mục festival đều ghi bản lồng tiếng Anh. Thông tin chung của phim cũng ghi tiếng Pháp. Phần dành riêng cho sự kiện cho biết phiên bản dự kiến trình chiếu.
Chuẩn bị cho buổi tối
Eventive ghi thời lượng phim là 91 phút. Phần hỏi–đáp diễn ra sau suất chiếu, không nằm trong thời lượng này.
Ngày 21 tháng 10 năm 2026, trang vé chính thức hiển thị vé thường $20 và phí $2,05 cho một người. Tổng cộng là $22,05, chưa gồm khoản đóng góp tự nguyện.
Đó là giá tại thời điểm kiểm, không phải lời bảo đảm còn chỗ.
The Frida hướng dẫn khách lái xe dùng nhà đậu xe của thành phố phía sau rạp. Rạp cho biết không xác nhận vé để giảm hoặc miễn phí đậu xe. Quý vị nên xem trang chỉ đường trước khi chọn lối vào.
Điểm riêng của buổi tối là cơ hội hỏi đạo diễn và tác giả về hành trình từ trang truyện lên màn ảnh.
Nếu quý vị muốn đi
- Thời gian: Thứ Sáu, ngày 23 tháng 10 năm 2026, lúc 7 giờ tối, giờ California.
- Địa điểm: The Frida Cinema, Theater 1, 305 E. 4th Street, Suite 100, Santa Ana, CA 92701.
- Vé: Suất chiếu trên Eventive. Kiểm lại giá và tình trạng vé trước khi đi.
- Website: thefridacinema.org.
- Đậu xe: Thông tin đậu xe và xe buýt của rạp.
Bản dịch có sự hỗ trợ của AI, được biên tập viên hiệu đính.
screening → suất chiếu
The screening starts at 7 p.m.
English-language dub → bản lồng tiếng Anh
The festival is showing the English-language dub.
graphic novel → truyện tranh dài
The film is adapted from a graphic novel.
general admission → vé vào cửa thường
General admission was listed at $20 before the fee.
running time → thời lượng
The film’s running time is 91 minutes.
question-and-answer session → buổi hỏi–đáp
A question-and-answer session follows the screening.
🧩 Chơi Cầu Chữ — trò đoán từ mỗi ngày của Bolsa Bridge, lấy từ vựng từ những hộp như hộp này →
Nguồn & ghi chú kiểm chứng · 5 nguồn
- Nguồn gốc tiếng Anh. Mô tả sự kiện, khách mời, chuyển thể và lịch sử dự festival của đạo diễn. https://thefridacinema.org/movies/in-waves-qa-w-phuong-mai-nguyen-aj-dungo-presented-by-vaala/
- Nguồn gốc tiếng Anh. Thời lượng, PG-13, bản lồng tiếng Anh và cột mốc được chia sẻ với phim khác. https://vietfilmfest2026.eventive.org/films/6a9214a987b19be64bd15125
- Nguồn gốc tiếng Anh. Ngày, giờ, địa điểm; giá một vé hiển thị khi kiểm ngày 21 tháng 10 năm 2026, không xác nhận còn chỗ ở thời điểm khác. https://vietfilmfest2026.eventive.org/schedule/6a9267337dd42cf5dc7b0819
- Nguồn gốc tiếng Anh. Lối đậu xe và quy định rạp không xác nhận vé đậu xe để giảm phí. https://thefridacinema.org/parking-and-bus-routes/
- Nguồn gốc tiếng Anh. Ban tổ chức và ngữ cảnh suất encore. https://vaala.org/viet-film-fest-2026-announces-this-years-lineup-and-special-events-tickets-now-on-sale/