Kho bài Bolsa Bridge
Tìm bài
Gõ điều quý vị muốn biết — tiếng Việt, English, có dấu hay không dấu đều được.
Tất cả bài viết — mới nhất trước.
- Giáo dục
FAFSA 2027–28 đã mở: gia đình cần nhớ hạn Cal Grant nào?
Đơn FAFSA cho năm học 2027–28 đã sẵn sàng từ ngày 23 tháng 9 năm 2026. Gia đình ở California còn cần phân biệt hạn ưu tiên Cal Grant với hạn của liên bang và từng trường.
- Y tế & Phúc lợi
Medicare 2027 có điểm xếp hạng mới: quý vị cần xem gì ngoài con số?
CMS đã công bố điểm xếp hạng Medicare Advantage và Part D năm 2027 theo thang từ 1 đến 5 sao. Điểm này tóm tắt chất lượng chương trình bảo hiểm, nhưng không cho biết bác sĩ, thuốc hay chi phí nào phù hợp với quý vị.
- An toàn · Cảnh báo lừa đảo
Facebook giả mạo: quý vị có tìm được người đứng sau?
Một đường link Facebook có thể giúp lưu dấu vết, nhưng chưa đủ để biết ai đang điều khiển tài khoản. Nếu đã chuyển tiền, quý vị cần báo ngay nơi chuyển tiền thay vì chờ truy ra một cái tên.
- Ẩm thực & Sự kiện
Cuối tuần này, quý vị có thể chọn giữa 3 lễ hội ở Orange County
Mega Night Market, Pumpkin Palooza và Silverado Days lần thứ 70 diễn ra từ ngày 17 đến 18 tháng 10 năm 2026 tại Irvine, Santa Ana và Buena Park. Mỗi nơi có giờ, vé và hoạt động khác nhau; quý vị nên kiểm tra trang ban tổ chức trước khi lên đường.
- Chính quyền địa phương
Prop 39 có thể đổi cách xác minh phiếu của quý vị: giấy tờ tùy thân và bốn số cuối
Cử tri California sẽ quyết định Proposition 39 vào ngày 3 tháng 11 năm 2026. Nếu được thông qua, đề xuất này sẽ yêu cầu giấy tờ do chính phủ cấp khi bỏ phiếu trực tiếp và thêm thông tin nhận dạng trên phong bì phiếu gửi thư.
- Giáo dục
HBUHSD xin $1,25 triệu học nghề: cơ hội nào có thể đến với học sinh?
Học khu Trung học Huntington Beach Union xin $1,25 triệu từ tiểu bang cho chương trình K–12 Strong Workforce. Đơn xin bao phủ giai đoạn 1 tháng 7 năm 2026 đến 30 tháng 6 năm 2029, nhưng chưa có quyết định tài trợ hoặc kế hoạch phân bổ cụ thể.
- Văn hóa & Chân dung
Muốn dự Lễ Phật Đản ở Garden Grove Park? Thành phố chưa chốt đề nghị 2027
Hai tổ chức Phật giáo xin tổ chức lễ hội tại Garden Grove Park ngày 24–25 tháng 4 năm 2027. Thư đề nghị dự kiến chương trình miễn phí với khoảng 3.000 lượt tham dự, nhưng Hội đồng thành phố chưa có kết quả được xác nhận.
- Chính quyền địa phương
Cỏ không công năng và luật tiết kiệm nước: các mốc nào áp dụng cho quý vị?
Hội đồng Garden Grove đã thông qua lần đọc đầu của dự thảo cập nhật quy định tưới cỏ theo AB 1572 ngày 13 tháng 10 năm 2026. Luật tiểu bang đặt các mốc khác nhau cho tài sản công, cơ sở kinh doanh và khu dân cư chung; không phải bãi cỏ nào cũng thuộc diện hạn chế.
- Chính quyền địa phương
Prop 40, 41 và 42: ba đề xuất thuế có thể ảnh hưởng lẫn nhau — quý vị sẽ thấy gì trên phiếu?
Ngày 3 tháng 11 năm 2026, cử tri California bỏ phiếu về ba đề xuất liên quan thuế tài sản của người rất giàu, kiểm toán và giới hạn chi tiêu của tiểu bang. Prop 41 hoặc 42 có thể làm Prop 40 mất hiệu lực nếu nhận nhiều phiếu hơn Prop 40, theo phần giải thích của CalMatters.
- Chính quyền địa phương
Chưa ghi danh cử tri? Quý vị có đến ngày 19 tháng 10 năm 2026 — và còn cách ghi danh muộn
Hạn ghi danh thường cho kỳ Tổng tuyển cử ngày 3 tháng 11 năm 2026 là thứ Hai 19 tháng 10 năm 2026. Lỡ hạn chưa hẳn hết đường: cử tri đủ điều kiện ở Quận Cam vẫn có thể ghi danh có điều kiện và bỏ phiếu tạm thời.
- An toàn · Cảnh báo lừa đảo
Quý vị được hứa vay mua nhà không cần tiền down? Hãy kiểm tra trước khi đóng phí
Ngày 1 tháng 10 năm 2026, Cơ quan Địa ốc California (DRE) cảnh báo về lời mời vay mua nhà đòi phí trước. Nếu người cho vay hứa chắc được vay hoặc nói phí sẽ hoàn lại, quý vị cần xác minh người đó và loại phí trước khi trả tiền.
- Ẩm thực & Sự kiện
Muốn đổi gió gần Bolsa? Bat Boy đưa nhạc kịch rock đến Garden Grove
The GEM Theatre ở Garden Grove giới thiệu Bat Boy: The Musical trong lịch diễn từ ngày 9 đến 25 tháng 10 năm 2026. Nhà hát mô tả đây là vở nhạc kịch rock pha hài kinh dị, với câu chuyện kỳ lạ về một nhân vật nửa người nửa dơi.
- Ẩm thực & Sự kiện
Muốn nghe nhạc và góp một bàn tay gần Bolsa? Mùa Thu Cho Em đến Fountain Valley
Chương trình gây quỹ Mùa Thu Cho Em lần thứ 31 của VNHelp sẽ diễn ra tại Fountain Valley vào Chủ Nhật, ngày 18 tháng 10 năm 2026. Buổi nhạc quy tụ Ngọc Mai, Đình Bảo, Thiên Tôn và Nam Khánh, đồng thời gây quỹ cho các chương trình nhân đạo tại Việt Nam.
- An toàn · Cảnh báo lừa đảo
Cuộc gọi nghe như người thật vẫn có thể là AI: quý vị nên xác minh bằng cách nào?
FCC xếp giọng do AI tạo vào phạm vi quy định về giọng nhân tạo, nhưng không cấm mọi cuộc gọi dùng công nghệ này. Khi cuộc gọi bất ngờ đòi tiền hoặc dữ liệu cá nhân, cơ quan khuyên gác máy và tự gọi số chính thức.
- Nhà ở & Quy hoạch
Muốn sửa phòng tắm cho cha mẹ an toàn hơn? Hãy bắt đầu bằng một vòng kiểm tra
National Institute on Aging khuyên gia đình xem các bề mặt ướt, chỗ vịn và ánh sáng ban đêm trong phòng tắm. Trước khi sửa cố định, chủ nhà ở Garden Grove, Westminster hay Fountain Valley nên hỏi Building Division về permit của hạng mục cụ thể.
- Doanh nghiệp nhỏ
Sang tiệm nail, mua lại nhà hàng: năm tờ giấy phải cầm trong tay trước khi giao tiền — thiếu tờ nào, nợ của chủ cũ có thể thành nợ của quý vị
Sang nhượng là giao dịch lớn nhất trên rao vặt cộng đồng, và cũng là nơi người mua dễ mất trắng vì một chữ ký thiếu. Luật California quy định rõ người mua phải làm gì để không gánh nợ của người bán, và Sở Thuế Tiểu bang có hướng dẫn bằng tiếng Việt.
- Nhà ở & Quy hoạch
Garden Grove có bốn bản vẽ ADU miễn phí: phần hồ sơ nào chủ nhà vẫn phải tự lo?
Garden Grove cung cấp bốn mẫu ADU do Thành phố sở hữu, từ studio đến nhà ba phòng ngủ. Bản vẽ kiến trúc miễn phí chưa phải bộ hồ sơ hoàn chỉnh để xin phép xây trên một lô đất cụ thể.
- Y tế & Phúc lợi
OneCare Complete 2027: Flex Card tăng $3 mỗi quý, quyền đưa đón đổi ra sao?
Thông báo thay đổi hằng năm 2027 của CalOptima ghi Flex Card tăng từ $167 lên $170 mỗi quý. Quyền đi gym đổi từ không giới hạn sang tối đa 300 chuyến một chiều tới gym và cửa hàng tạp hóa, dành cho người đủ điều kiện sức khỏe.
- Chính quyền địa phương
Fountain Valley có thể nghiên cứu thêm cách đưa tin thành phố đến cư dân bằng nhiều ngôn ngữ?
Trong study session ngày 6 tháng 10 năm 2026, nhân viên Fountain Valley xin Hội đồng phản hồi về việc nghiên cứu thêm cách đưa thông tin thành phố tới cư dân. Thành phố chưa xin ngân sách hay đề nghị thay dịch vụ PCTA hiện nay.
- Y tế & Phúc lợi
Đi đúng cửa: ai có thể giúp quý vị về bảo hiểm sức khỏe ở Quận Cam?
Medicare, Medi-Cal và Covered California có những đầu mối khác nhau. Biết mình cần ghi danh, hỏi về quyền lợi hay tìm người giúp so sánh sẽ giúp quý vị gọi đúng nơi.