Fountain Valley lập ủy ban cố vấn "cho cộng đồng Việt": năm nghị viên tự chọn năm cư dân, và từ tháng 10 quý vị có chỗ để lên tiếng

Chuyện gì đã xảy ra tối 15 tháng 9

Hội đồng Thành phố Fountain Valley họp lúc 6 giờ tối thứ Ba 15 tháng 9 năm 2026 tại phòng họp Hội đồng, 10200 Slater Avenue. Hội đồng có năm người: Thị trưởng Jim Cunneen, Phó Thị trưởng Patrick Harper, và ba nghị viên Ted Bui, Kim Constantine, Glenn Grandis.

Mục 9, mục cuối của nghị trình, là "Bổ nhiệm vào Ủy ban Cố vấn Văn hóa, Nghệ thuật, Giải trí, Thể thao và Cao niên". Memo trình hội đồng do ông Rob Frizzelle ký, Giám đốc Dịch vụ Cộng đồng kiêm Phó Quản trị thành phố. Theo memo, mỗi nghị viên trực tiếp bổ nhiệm một cư dân ngay tại phiên này. Hồ sơ họp không ghi tên trước phiên. Khi bài lên khuôn ngày 16 tháng 9, biên bản và băng ghi hình chưa được đăng. Băng đã lên sau đó, và cho thấy việc bổ nhiệm không diễn ra. Diễn biến ghi ở mục kế tiếp.

Chuyện này không mới với hội đồng. Hồ sơ cho biết ý tưởng bắt đầu từ buổi lập kế hoạch chiến lược ngày 24 tháng 3 năm 2026. Hội đồng khi đó giao ông Frizzelle một việc, với sự hỗ trợ của Cảnh sát trưởng Craig Heredia. Việc đó được ghi nguyên văn: "cải thiện hòa nhập, liên lạc và chương trình phù hợp văn hóa cho cộng đồng Việt". Ngày 18 tháng 8, hội đồng nghe đề xuất lập ủy ban trong một buổi study session. Ngày 15 tháng 9 dự kiến là bước bổ nhiệm.

Cập nhật 21 tháng 9: tối 15 tháng 9 chưa ai được chọn

Bolsa Bridge đã xem băng ghi hình phiên họp trên kênh YouTube của thành phố. Mục 9 bắt đầu sau 1 giờ 7 phút của băng và kéo dài hơn 20 phút. Kết quả: hội đồng không bổ nhiệm ai, và dời toàn bộ mục sang kỳ họp 6 tháng 10.

Mở đầu, Thư ký thành phố Rick Miller cho biết mọi ủy ban hiện có của Fountain Valley đều yêu cầu thành viên là cư dân thành phố. Ủy ban Cố vấn Measure HH còn đòi thêm điều kiện là cử tri đã ghi danh. Riêng ủy ban CARSS mới lập chưa có quy định nào, nên cách bổ nhiệm tùy hội đồng quyết.

Nghị viên Kim Constantine nói bà chưa sẵn sàng chọn người. Bà muốn làm như các ủy ban khác: mở đơn cho cư dân nộp, rồi phỏng vấn trực tiếp. Phó Thị trưởng Patrick Harper chấp nhận cách bổ nhiệm trực tiếp, nhưng chưa kịp tìm hiểu ứng viên và hẹn kỳ sau. Ba nghị viên còn lại đã có tên trong tay. Khi bà Constantine hỏi ba người được nêu tên có phải cư dân không, câu trả lời là có. Nhưng Thị trưởng Jim Cunneen nói rõ người ông chọn sống ở Huntington Beach: một bác sĩ hành nghề 30 năm tại Fountain Valley, đang là chủ tịch Phòng Thương mại của thành phố.

Chi tiết đó mở ra tranh luận. Hai cư dân lên phát biểu, cả hai muốn ủy ban chỉ gồm cư dân Fountain Valley. Bà Constantine đồng ý, và đọc lại đoạn memo nói ủy ban cần đại diện cho dân số đa dạng của thành phố. Ông Cunneen cho rằng ủy ban nên rộng hơn ranh thành phố, vì sinh hoạt văn hóa và giải trí của vùng này mang tính khu vực, từ Little Saigon đến Huntington Beach. Nghị viên Ted Bui nhắc rằng một ủy ban đặc nhiệm hiện có của thành phố cũng có thành viên không phải cư dân. Vị bác sĩ được đề cử lên phát biểu. Ông nói mình dành phần lớn giờ làm việc ở Fountain Valley, và nếu tiêu chuẩn chỉ là nơi cư ngụ thì hội đồng đang nhìn sai chỗ.

Bà Constantine đề nghị dời toàn bộ mục sang kỳ họp kế, để bổ nhiệm cả năm người cùng lúc thay vì ba trước, hai sau. Thị trưởng tán thành và tuyên bố dời mục. Luật sư thành phố nói ông chưa biết có chính sách nào buộc thành viên phải là cư dân, và sẽ tra lại để trả lời ở kỳ họp 6 tháng 10. Bà Constantine cho biết sẽ đăng lời mời trên mạng xã hội để tìm ứng viên.

Về lịch họp, nhân viên Phòng Dịch vụ Cộng đồng trả lời rằng kỳ đầu của ủy ban dự kiến trong tháng 10, sau đó mỗi quý một lần. Giờ họp nhiều khả năng là 6 giờ tối một ngày thường trong tuần, và có thể có Zoom.

Điều này có nghĩa gì với quý vị: tới ngày 6 tháng 10, năm ghế cư dân vẫn trống. Muốn ngồi vào ủy ban, quý vị liên lạc nghị viên của mình trước kỳ họp đó, hoặc gọi Thư ký thành phố (714) 593-⁠4445 để hỏi cách gửi tên. Nếu hội đồng đổi sang mở đơn công khai, Bolsa Bridge sẽ hướng dẫn cách nộp.

Mục này dựa trên băng ghi hình phiên họp, đoạn từ 1:07:33 đến 1:29:20. Bolsa Bridge tóm lược lời nói, không trích nguyên văn, và không nêu tên ba người được đề cử vì chưa kiểm được chính tả với thành phố, và vì việc bổ nhiệm chưa xảy ra.

Ủy ban này làm gì, và không làm gì

Theo memo ngày 12 tháng 8, ủy ban họp mỗi quý. Ủy ban xem và góp ý về ba việc: kế hoạch phát triển công viên, các sự kiện cộng đồng sắp tới, và chương trình dịch vụ cộng đồng. Mỗi năm một hoặc hai lần, ủy ban báo cáo lên Hội đồng Thành phố về tác động của mình.

Chữ "cố vấn" (advisory) là chữ quan trọng. Ủy ban không có quyền quyết ngân sách hay chương trình. Quyền đó vẫn thuộc năm nghị viên. Thành phố lấy hai ủy ban sẵn có làm mẫu. Ủy ban Cố vấn Measure HH cho cách họp theo quý. Ủy ban Ad Hoc Civic Center cho cách bổ nhiệm trực tiếp.

Ủy ban ra đời đúng lúc thành phố chuẩn bị thực hiện Kế hoạch Tổng thể Công viên và Dịch vụ Cộng đồng. Bản kế hoạch trong hồ sơ họp 18 tháng 8 ghi hai điểm mạnh của thành phố. Một là nhiều cơ hội sinh hoạt cho người cao niên. Hai là mối kết nối với "cộng đồng Việt đang lớn dần" của thành phố.

Ai ngồi ghế, và ai chọn

Ủy ban có bảy người. Năm người là cư dân Fountain Valley, mỗi nghị viên chọn một. Hai người còn lại là nhân viên thành phố, do Quản trị viên thành phố (City Manager) Maggie Le cử. Memo đề nghị một người từ Phòng Dịch vụ Cộng đồng, một từ Sở Cảnh sát.

Cách chọn là bổ nhiệm trực tiếp, memo ghi rõ "không phỏng vấn". Nghĩa là không có đơn ứng tuyển công khai, không có vòng hỏi đáp trước hội đồng. Memo không giải thích vì sao chọn cách này. Tối 15 tháng 9, chính cách này bị một nghị viên phản đối (xem mục cập nhật ở trên).

Nhiệm kỳ đầu của năm cư dân kéo dài đến ngày 31 tháng 12 năm 2028. Sau đó, mỗi nhiệm kỳ dài hai năm, từ 1 tháng 1 đến 31 tháng 12.

Một chi tiết đáng để ý về thời gian. Theo trang web thành phố, ba trong năm ghế hội đồng hết nhiệm kỳ vào tháng 11 năm 2026: Thị trưởng Cunneen, Phó Thị trưởng Harper và nghị viên Constantine. Hai ghế của ông Grandis và ông Bui hết nhiệm kỳ tháng 11 năm 2028. Người được bổ nhiệm, nay dự kiến vào ngày 6 tháng 10, sẽ giữ ghế ủy ban đến cuối năm 2028. Hồ sơ họp không bàn về điểm này. Việc đặt hai mốc cạnh nhau chỉ phản ánh trình tự thời gian.

Vì sao là cộng đồng Việt

Fountain Valley có khoảng 56.000 dân, theo số liệu Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ (ACS) giai đoạn 2015–2019 do OC Census Atlas tổng hợp. Cứ năm cư dân thì hơn một người gốc Việt: 22,1%. Người gốc Á nói chung chiếm 35,5%. Gần một phần ba cư dân, 30,7%, sinh ra ngoài Hoa Kỳ.

Memo ngày 12 tháng 8 dẫn Hội Công viên và Giải trí California (CPRS). Theo hội này, công viên và sinh hoạt giải trí là nơi cư dân gặp nhau, từ đội thể thao tới lễ hội văn hóa. Thành phố muốn các không gian và chương trình đó "may đo" theo dân cư hiện tại và tương lai. Hồ sơ không nêu chương trình cụ thể nào sẽ đổi.

Chuyện gì tiếp theo

Kỳ họp đầu của ủy ban dự kiến tháng 10 năm 2026, nếu hội đồng bổ nhiệm xong ngày 6 tháng 10. Nhân viên thành phố nói nhiều khả năng họp tối ngày thường lúc 6 giờ. Ngày và nơi họp chưa có. Ủy ban do hội đồng lập bằng hành động chính thức thường thuộc diện phải họp công khai theo luật Brown Act, Bộ luật Chính quyền điều 54952(b).

Báo cáo lên hội đồng một hoặc hai lần mỗi năm.

Kỳ họp kế của Hội đồng Thành phố: 6 giờ tối thứ Ba 6 tháng 10 năm 2026, 10200 Slater Avenue. Mục bổ nhiệm ủy ban CARSS sẽ được đưa lại vào nghị trình kỳ này.

Ủy ban chỉ góp ý. Người quyết cuối cùng vẫn là năm nghị viên, và cử tri Fountain Valley chọn ba trong năm ghế đó vào tháng 11 năm 2026.

Muốn góp ý? Hội đồng Thành phố họp 6 giờ tối thứ Ba 6 tháng 10 năm 2026 tại 10200 Slater Avenue, Fountain Valley. Muốn phát biểu, điền thẻ xanh và nộp cho Thư ký thành phố (City Clerk) trước phần ý kiến công chúng. Mỗi người nói 3 phút. Có thể dự qua Zoom theo đường dẫn in trên nghị trình, hoặc xem trực tiếp trên YouTube, kênh City of Fountain Valley. Hỏi hồ sơ, cách gửi tên ứng viên, và tên thành viên ủy ban:
Thư ký thành phố Fountain Valley (714) 593-⁠4445