An toàn · Cảnh báo lừa đảo
Sắp ghi danh bảo hiểm? Quảng cáo tìm kiếm có thể dẫn quý vị tới trang giả
Ngày 28 tháng 9 năm 2026, FTC cảnh báo những kẻ giả mạo có thể mua quảng cáo để đưa trang bán bảo hiểm lên đầu kết quả tìm kiếm trong mùa ghi danh. Trước khi nhập thông tin Medicare hay sức khỏe, quý vị nên tự vào đúng website chính thức hoặc gọi số cơ quan đã xác nhận.

- FTC vừa cảnh báo ngày 28/9. Quảng cáo tài trợ có thể dẫn tới trang trông giống website chính phủ nhưng bán gói không phải bảo hiểm hoặc lấy thông tin y tế.
- Hai kỳ ghi danh không cùng ngày. Medicare mở từ 15/10 đến 7/12; Covered California mở ngày 1/11.
- Tự vào website chính thức. Dùng Medicare.gov cho Medicare và CoveredCA.com cho thị trường California; đừng gọi số trong quảng cáo tìm kiếm lạ.
Vì sao có cảnh báo lúc này?
Một gia đình có thể đang tìm bảo hiểm cho hai người khác nhau: người cha có Medicare muốn xem plan năm tới; cô con gái mất bảo hiểm nơi làm việc cần tìm gói trên Covered California. Hai hệ thống có lịch và nơi trợ giúp riêng.
Ngày 28 tháng 9 năm 2026, Ủy ban Thương mại Liên bang Hoa Kỳ (FTC) đăng cảnh báo về các chiêu giả mạo bảo hiểm sức khỏe. FTC nói lừa đảo này tăng vào mùa ghi danh Medicare và Marketplace. Kẻ gian có thể mua quảng cáo để xuất hiện trước kết quả tự nhiên, dùng địa chỉ mạng gần giống trang chính thức, hoặc đặt logo và từ khóa khiến trang trông như cơ quan chính phủ.
FTC cảnh báo người bấm nhầm có thể bị bán gói không phải bảo hiểm sức khỏe thật hoặc làm lộ thông tin dẫn tới trộm danh tính y tế. Cảnh báo nói về rủi ro toàn quốc; hiện không có hồ sơ chứng minh vụ cụ thể nào xảy ra ở Little Saigon.
Hãy nhìn địa chỉ trước khi điền
Kết quả tìm kiếm đầu tiên không nhất thiết là website chính thức. Chữ “Ad” hoặc “Sponsored” bên cạnh kết quả cho biết đó là quảng cáo trả tiền, không phải xác nhận của chính phủ.
Nếu cần so Medicare, tự gõ Medicare.gov vào trình duyệt. Medicare.gov liệt kê số 1-800-MEDICARE, tức 1-800-633-4227. Nếu cần Covered California, tự gõ CoveredCA.com. Số hỗ trợ chính thức là 1-800-300-1506.
Đừng tin đường dẫn chỉ vì có hình lá cờ, con dấu hay chữ “government”. Hãy nhìn chính xác tên miền và tự gõ địa chỉ thay vì bấm quảng cáo không rõ nguồn.
Hai kỳ ghi danh khác nhau
Medicare Open Enrollment diễn ra từ ngày 15 tháng 10 đến ngày 7 tháng 12 năm 2026. Người có Medicare có thể đổi Medicare Advantage, đổi plan thuốc Part D, hoặc thay đổi cách nhận bảo hiểm. Thay đổi được nhận trước ngày 7 tháng 12 bắt đầu có hiệu lực ngày 1 tháng 1 năm sau.
Covered California mở kỳ ghi danh ngày 1 tháng 11. Đây là thị trường cho người mua bảo hiểm cá nhân, không phải cổng ghi danh Medicare. Nếu gia đình có cả người dùng Medicare lẫn người cần Covered California, hãy kiểm từng người ở đúng hệ thống.
Với Medicare, HICAP Quận Cam tư vấn miễn phí và không bán hay đề cử sản phẩm bảo hiểm. Gọi số dưới đây để hỏi giờ và ngôn ngữ tư vấn.
Quý vị cũng có thể dùng công cụ Giúp ghi danh Medicare của Bolsa Bridge để tự tìm đúng chương trình và xem câu trả lời cho các câu hỏi thường gặp theo sổ tay Medicare & Quý vị 2027. Công cụ này không thay thế tư vấn miễn phí của HICAP.
Nếu đã lỡ bấm vào trang đáng ngờ
Đừng gửi thêm mã Medicare, số An sinh Xã hội, thông tin ngân hàng hay ảnh giấy tờ. Đừng trả tiền để “giữ chỗ” hoặc nhận thẻ bảo hiểm trước khi xác minh công ty.
Nếu lộ thông tin Medicare hoặc nghi có gian lận Medicare, gọi 1-800-MEDICARE để hỏi bước tiếp theo. Nếu liên quan Covered California, gọi 1-800-300-1506. Có thể báo lừa đảo cho FTC tại ReportFraud.ftc.gov.
- Medicare: 1-800-633-4227
- Covered California: 1-800-300-1506
- HICAP Quận Cam: (714) 560-0424
- Báo lừa đảo FTC: ReportFraud.ftc.gov
Mùa ghi danh là lúc người ta cần câu trả lời nhanh. Nhưng một lần dừng lại để tự kiểm tra địa chỉ có thể ngăn thông tin sức khỏe rơi vào tay sai người.
sponsored result → kết quả được tài trợ
Look for the “Sponsored” label before opening a search result.
health marketplace → thị trường bảo hiểm sức khỏe
Covered California is California’s official health marketplace.
medical identity theft → trộm danh tính y tế
A fake insurance page could expose information used for medical identity theft.
enrollment period → kỳ ghi danh
Medicare’s enrollment period runs from October 15 through December 7.
verify the domain → kiểm tra tên miền
Verify the domain before entering Medicare information.
impersonator → kẻ giả danh
An impersonator may copy an official-looking logo.
🧩 Chơi Cầu Chữ — trò đoán từ mỗi ngày của Bolsa Bridge, lấy từ vựng từ những hộp như hộp này →
Bài viết chỉ nhằm cung cấp thông tin tổng quát, không phải lời khuyên tài chính, thuế, đầu tư hay pháp lý. Quý vị nên tham khảo chuyên gia có giấy phép trước khi đưa ra quyết định.
Nguồn & ghi chú kiểm chứng · 6 nguồn
- FTC, cảnh báo ngày 28/9/2026 về quảng cáo và website giả trong mùa ghi danh bảo hiểm: https://consumer.ftc.gov/consumer-alerts/2026/09/what-know-ahead-open-enrollment-avoid-health-insurance-scams
- Medicare.gov, kỳ ghi danh 15/10–7/12/2026 và các thay đổi được phép: https://www.medicare.gov/health-drug-plans/open-enrollment
- Medicare.gov Plan Finder: https://www.medicare.gov/plan-compare/
- Covered California, trang kỳ ghi danh chính thức: https://www.coveredca.com/enrollment/open-enrollment
- Council on Aging Southern California, HICAP: dịch vụ miễn phí/độc lập và số Quận Cam: https://www.coasc.org/hicap/
- Hồ sơ địa phương: chưa có hồ sơ công khai chứng minh vụ lừa đảo cụ thể tại Little Saigon; bài chỉ mô tả cảnh báo toàn quốc của FTC.